組子・建具・家具・襖
Kumiko, sliding doors, furniture, sliding screens
Preserving tradition through communication
Acquiring techniques through experience
Making style and design a part of ourselves
Taking the perspective of our customers in our work
Bringing a New Form of Japanese Craftsmanship to the Disappearing Architecture of Japan through Ideas and Technology
Western styles have become the mainstream of architecture and interior design in Japan.In order to preserve and communicate the “Japanese traditions and techniques of Kumiko Sliding Doors” that have disappeared over the years, we offer Japanese modern craftsmanship that enhances design and blends with contemporary interiors.
時代と共に失われていく「日本の伝統と技術の
組子・建具」少しでも残す・伝えるために
デザイン性を高め、現代のインテリアに
溶け込む、和モダンなものづくりを
提案しています。
発想と技術で新たな
日本のものづくりを
組子の文様
Kumiko Patterns
職人が丹精込めて作る、伝統技術が織りなす繊細な組子。
組子の文様のストーリーをお楽しみください。
Our delicate Kumiko Patterns are pieced together with great care by craftsmen using traditional techniques.
Please enjoy the story of Kumiko Patterns.
組子障子
Kumiko Shoji
和室とリビングを彩る組子引き戸。光と影が空間の付加価値を高めてくれる。
Kumiko Sliding Doors used to decorate Japanese-style rooms and living areas express light and shadow in a way that adds value to these spaces.
LIVING 組子
LIVING Kumiko
創意技巧が提案する現代の新しい
インテリアに溶け込む組子建具。
それがLIVING組子です。
Souigikou offers Kumiko Sliding Doors that blend with the contemporary interiors of today.
This is LIVING Kumiko.
和モダン建具
Japanese Modern Sliding Doors
創意技巧がこれまで独自にデザインしてきた代表的な建具を商品化しました。
創意技巧の新しい和のテイストをご覧ください。
Souigikou has commercialized the uniquely designed sliding doors that represent the work we have performed thus far.
Take a look at the new Japanese taste of Souigikou.
DESIGN組子
DESIGN Kumiko
伝統とアートが織りなす幻想的な美しさはインテリアのあらゆるシーンで活躍します。
それがDESIGN組子です。
The wonderous beauty woven together by art and tradition plays a role in all manner of interiors.
That is DESIGN Kumiko.
DESIGN建具
DESIGN Sliding Doors
その先にどんなインテリアがあるのかを想像させ、思わず開けてみたくなる。
それが創意技巧のDESIGN建具で
す。
Sliding doors help us imagine the interior that lies beyond and encourage us to open them without hesitation. This is the concept of Souigikou DESIGN Sliding Doors.
That is the DESIGN fittings of creative technique.
SOUI GIKOU
PRODUCTS
日本の伝統を新しいインテリアに溶け込ませることをコンセプトに、考えたオリジナル製品です。
Original products envisioned from the concept of blending Japanese tradition with contemporary interior design.
